Hi Natalie
Sadly yes I think you should be concerned. Coughing can be due to a severe infectious cause but the more common problem for Cavalier King Charles spaniels to cough is heart disease. That causes coughing and breathlessness. You may be very unlucky but have a second dog developing heart failure. You really should get your older dog checked by a vet.
Cathy Wickenden BVet Med MRCVS
Barton Lodge Veterinary Centre
1 Midland Road, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 5BH
Tel: 01442 216048 24 hours
[
www.bartonlodgevets.co.uk]